Welkom

Welkom op de website van het Vertaalbureau Mondo, opgericht in juli 1994 door beëdigd tolk/vertaler Zorica Skorić-Petrović. 

Zorica is tweetalig opgevoed (Nederlands en Servokroatisch) en zij heeft haar academische opleiding in Duitse taal- en letterkunde aan de Universiteit te Novi Sad afgerond. Daarna heeft zij 10 jaar als tolk/vertaler bij het chemische bedrijf Viskoza-Loznica gewerkt. In 1994 is zij in Nederland teruggekomen en sindsdien werkt zij als zelfstandig tolk/vertaler in de volgende talencombinaties:

  • Nederlands -> Servokroatisch (Bosnisch, Kroatisch, Servisch, Montenegrijns)
  • Servokroatisch (Bosnisch, Kroatisch, Servisch, Montenegrijns) -> Nederlands
  • Duits -> Servokroatisch (Bosnisch, Kroatisch, Servisch, Montenegrijns)
  • Duits -> Nederlands

Voor het bespreken van de mogelijkheden en een vrijblijvende offerte neem gerust contact op met Vertaalbureau Mondo.

Ik sta graag tot uw dienst!

Tolkdiensten op maat

U kunt bij Vertaalbureau Mondo terecht voor onder andere beëdigde vertalingen, vertalingen voor bedrijven en medische vertalingen.

Lees meer

Talen

Wilt u een Nederlandstalige tekst laten vertalen naar het Duits, Bosnisch, Kroatisch, Servisch, Montenegrijns of andersom? Neem contact op!

Lees meer

Referenties

Door de jaren heen heb ik diverse vertaalprojecten mogen uitvoeren voor onder andere overheids- en gezondheidsinstellingen, bedrijven en particulieren.

Lees meer

Diensten

Diensten

Vertaalbureau Mondo biedt u vertalingen en tolkdiensten op maat. Kwaliteit staat bij mij altijd hoog in het vaandel.

Lees meer
Tarieven

Tarieven

Wilt u mij inschakelen voor uw opdracht? Voor het aanvragen van een vrijblijvende offerte kunt u contact met mij opnemen.

Lees meer
Referenties

Referenties

Ik werk en heb gewerkt voor de meest uiteenlopende opdrachtgevers. Ook heb ik diverse opleidingen en cursussen gevolgd.

Lees meer
Beup
Beste gebruikers, deze site bewaart cookies op uw computer.
Het doel is om uw ervaring op onze website te verbeteren en u tegelijkertijd meer gepersonaliseerde diensten aan te bieden. Cookies worden ook gebruikt voor het personaliseren van advertenties. Als u meer informatie wilt over de cookies die wij gebruiken, raadpleeg dan ons Privacybeleid. Door cookies te accepteren, stemt u in met het gebruik ervan. U kunt de instellingen van de cookies ook aanpassen. Als u weigert, worden uw gegevens niet bijgehouden wanneer u deze site bezoekt. Er wordt slechts één cookie gebruikt in uw browser om uw voorkeur dat u niet gevolgd wilt worden te onthouden.
Cookie-instelling bewerken